Odyssey Translator Calls Nolan’s Film Emotionally Empty, Urges Truthful Art

TL;DR Summary
Emily Wilson, translator of the 2017 Odyssey, doubles down on her critique of Christopher Nolan’s Odyssey, calling the film emotionally empty and arguing it fails to grapple with the social, psychological and ethical questions Homer’s epic raises. In a The Atlantic op-ed she contends the movie’s technical prowess masks a lack of truthfulness about compassion and hospitality, a point she highlighted after a prior London Review of Books takedown describing the screenplay as abysmal. The piece notes backlash from Joyce Carol Oates, while the film remains a blockbuster at the box office.
- ‘The Odyssey’ Translator Emily Wilson Doubles Down Against Nolan’s ‘Emotionally Empty’ Movie: ‘We Need Art That Is Truthful’ About the ‘Necessity of Compassion’ Variety
- How Emily Wilson’s Takedown of ‘The Odyssey’ Ignited a Debate The New York Times
- Yes, Emily Wilson, Odysseus has been changed for the movie. Deal with it Los Angeles Times
- The Long Way Home: Moral Injury and Christopher Nolan’s The Odyssey Modern War Institute -
- ‘The Odyssey’: Homer’s Story of Glory and Misery The Gospel Coalition
Reading Insights
Total Reads
1
Unique Readers
8
Time Saved
19 min
vs 20 min read
Condensed
98%
3,830 → 92 words
Want the full story? Read the original article
Read on Variety