Xbox Series X|S update adds Quick Resume control and UI refinements

The April 30, 2026 system update for Xbox Series X|S lets players disable Quick Resume on individual games, addressing issues with some titles. It also introduces Custom Colors for the Guide, lets users create 10 app groups with easier pinning, and adds a Play History tab to track recently played games across devices. Additional cloud-gaming tweaks include User Selected Resolution and a Network Quality Indicator, with several features also rolling out to Xbox One and Windows PC via Xbox Mode.