Vietnam Renames The Devil Wears Prada 2 to The Woman Who Loves Luxury Goods 2
TL;DR Summary
The article explores how films are renamed for different markets, highlighting Vietnam’s choice to rename The Devil Wears Prada 2 as The Woman Who Loves Luxury Goods 2 to signal its premise. It surveys a range of international title changes—often clearer or more humorous than the original—across examples like Bad Santa, Die Hard, and Pretty Woman, while also debunking myths such as the Bond-naming craze and joking that future sequels could continue with similarly blunt localization.
Topics:entertainment#cinema-culture#film-translation#international-markets#localization#movies#title-change
- The Woman Who Loves Luxury Goods 2: why the Devil Wears Prada title goes back to basics in Vietnam The Guardian
- ‘The Devil Wears Prada 2’ Review: A Rhapsody in Cerulean The New York Times
- Simone Ashley Is Bringing Sass With a Side of Chic to ‘Devil Wears Prada 2’ The Hollywood Reporter
- How 'Devil Wears Prada 2' recreates that jaw-dropping 'Vogue' montage USA Today
- As summer opens, action movies have lost some box-office punch KSL News
Reading Insights
Total Reads
0
Unique Readers
26
Time Saved
4 min
vs 5 min read
Condensed
92%
910 → 76 words
Want the full story? Read the original article
Read on The Guardian